본문 바로가기

전체 글1171

[요르단] 페트라 Qasr Al-Bint 알 - Habees의 발 음에서 알 우뚝 솟은 바위 Biyara, 확인을위한 포장 아치 게이트 temenos, 최소 시간이나 페트라의 모든 지어진 건축물의 지진에 의해 손상을 설계 구축 의미합니다. Its full name, Qasr al-Bint Far'oun (the palace of Pharaoh's daughter) indicates that it too is touched by legend. 전체 이름 Qasr 알 - Bint Far'oun 파라오의 딸 (궁전) 그것도 전설적인 감동을 나타냅니다. The princess, it is said, announced that she would marry the first man to channel water to her palace. 공주님, 그건, .. 2009. 9. 6.
[요르단] 페트라 아치게이트 The Arched Gate 기념비적인 게이트 Colonnaded 거리의 끝에 한때 신성한 구역, 또는 temenos, 페트라의 교장 Nabataean 사원의 정문을 형성 원래 3 개의 아치와 기품있는 의미합니다. It was built after the road had been paved, for the stones were lifted and re-laid to accommodate it. 그 후 도로 포장왔다, 돌을 위해 지은 해제되었고 다시 그것을 수용하기 위해 마련했다. Since it was more important for the arch to conform with the layout of the temenos, it is out of alignment with the street. 이후 더 아치에 대한 temenos.. 2009. 9. 6.
[요르단] 페트라 날개달린 사자 신전 플랫폼 Colonnaded 거리가 내려다 보이는, 단지 북쪽 아치 게이트, 잘린 컬럼의 포리 스트의 다른 페트라의 신전을 발표했다. It is known as the Temple of the Winged Lions from the lively sculptures of these mythical creatures on the capitals that once crowned the double colonnade surrounding the altar near the back of the cella. 그것은 사원의 수도 한 번 두 번 열주 cella의 근처에 다시 제단을 둘러싼 궁궐에서 이러한 신비한 생물의 생동감 넘치는 조각에서 날개달린 라이온로 알려져있다. Excavations, conducted sinc.. 2009. 9. 6.
[요르단] 페트라 비잔틴교회 1973 년 미국의 고고학자 케네스 W. 박사, 러셀 Colonnaded 스트리트의 북쪽 경사면에 apse의 윤곽을 보았다. When he did a formal recording of the site in 1990, he concluded that it was a large Byzantine church which, from the quantities of small glass tesserae on the surface, must have been richly decorated with wall and ceiling mosaics. 그가 1990 년 사이트의 공식적인 기록 않자, 그는 그것을, 표면에 작은 유리 tesserae의 수량에서 귀중품을 벽에 천장에 모자이크로 장식이되어 있어야 큰 비잔틴 교회.. 2009. 9. 6.
[요르단] 페트라 열주도로 페트라의 심장을 관통 러닝 Colonnaded 스트리트, 고대 도시의 주요 도로입니다. Hidden beneath the paving stones lie about four centuries of Nabataean domestic architecture, some of which was revealed in the late 1950s in a British excavation led by Peter Parr. 포장 돌 밑에 숨겨진 Nabataean 국내 아키텍처의 일부는 1950 년대 후반 영국의 발굴 피터 파에 의해 주도에서 밝혀졌다 약 4 세기 동안, 거짓말. Three metres below the street they found remains of simple stone and clay dwell.. 2009. 9. 6.
[요르단] 페트라 The Sextius Florentius Tomb 알 기지 Khubtha 북쪽을 향하고 - 동쪽에 따라 경로를 교차 부분 숨겨진 도시의 벽에 두 라인의 남아있습니다. The inner one is the later, believed to have been built in the late-Roman/early-Byzantine period in the third to fourth centuries, when the city had diminished in both size and renown. 내부 한 후, 4 세기 때, 도시의 규모와 명성에 저하를 가진 사람 3 late-Roman/early-Byzantine 시대에 건설되었다고합니다. A short distance further on are the remains of the earlier wall, a.. 2009. 9. 6.
[요르단] 페트라 궁전무덤 façades 알 기지 Khubtha 궁전 무덤입니다 에다가의 최대 그래서 로마 궁전의 생각 닮았다라는 이유로. With its immense width (49 metres), and almost equal height on five levels, the design was too grandiose to be accommodated by the available rock-face, so part of the upper orders had to be built instead of carved. 5 단계에서 자사의 거대한 폭 (49 미터)과 거의 동일한 높이로, 디자인이 너무없습니다 바위 얼굴에 의해 수용되고, 그래서 상부 명령의 일부로했다 대신에 지어진이 새겨진 장대한했다. Much of this supe.. 2009. 9. 6.
[요르단] 페트라 코린트의 무덤   다음에 큰 비석이 이렇게, 하나의 페트라에서 가장 슬프게 침식 façades의 코린트의 무덤이라고합니다. Its name comes from Léon de Laborde on his visit in 1828, who deemed its columns and capitals to be of the Corinthian order. 그 이름은 레옹 드 Laborde에서 1828 년 코린트 사람 순서가 자사의 열 및 자본 간주 그의 방문에 온다. The whole design – including its columns and floral capitals – was clearly modelled on that of the Treasury, but its squat proportions and eclect.. 2009. 9. 6.
[요르단] 페트라 실크무덤 북쪽의 항아리 무덤의 거의 '라고 불리는 받고 영장을 작은 무덤의 클러스터 왕실'. One of them is remarkable for the vivid striations in the rock façade, like the wildest shot silk, which led to its being called the Silk Tomb. 그들 중 한명이 바위 벽면에 생생하게 강선에 대한 어떤 실크 무덤 불리는 자사의 LED를 거칠 총에 실크, 같은 놀라운있습니다. Maybe it was this tomb which, according to Edward Lear, sent his Italian cook, Giorgio, into rhapsodies as they approached 'the east cl.. 2009. 9. 6.
[요르단] 항아리무덤 Urn Tomb 먼저 하나는 대부분의 광대의 항아리 무덤, 페디 멘트의 상단에 상당히 작고 볼품없는 항아리에서 따온 것입니다. The tall, narrow façade towers above the city, its terrace supported by two rows of vaults which emphasise its height. 어깨를 펴고, 위의 도시의 좁은 벽면 타워, 그 테라스에서 자사의 높이를 강조 지하실의 두 행을 지원한다. The Bdoul bedouin call these vaults as-Sijn (prison), and the tomb above them al-Makhamah (court of justice). Bdoul 베두인 이러한 지하실을 부르는 Sijn (감옥에), 그리고 그들 위에 무덤.. 2009. 9. 6.
[요르단] 페트라 야외극장 단단한 암석이 밖으로 자신의 넓은 극장에서 생쥐에서 Nabataeans의 열성 놀랄만한 소스입니다. To trace a semicircle on level ground is no great matter; to do so on a convoluted rock-face, using nothing more sophisticated than a length of string and a few simple tools, is decidedly more taxing. 수준을 바닥에 반원 추적하려면 그리 큰 문제입니다; 이렇게 뒤얽힌 바위 얼굴에 할, 아무것도 더 많은 문자열의 길이보다 몇 가지 간단한 도구를 사용하여 정교한, 분명 더 부과할 수있습니다. Their grasp of geometry was clearly.. 2009. 9. 6.
[요르단] 페트라 Street of Facades 이러한 서쪽으로 보이는 façades에서 와디의 다른 측면에서, 작은 무덤이 밀집한 순위에 올라 바위가 높은 곳으로 희생의 대한 극장의 왼쪽. They are called the Streets of Façades, and indeed they have the look of intimate thoroughfares, designed for ease of social communication in the next world. 그들은, 그리고 거리 Façades라는 사실을 그들은 친밀한 thoroughfares, 사회적 의사 소통의 용이성에 대한 다음 세상에서 설계된보십시오. All are simple in design, most having a plain rectangular entrance and thei.. 2009. 9. 6.
[요르단] 페트라 시크 The Siq 물 페트라의 신화의 얼마의 마음에서, 그리고 확실하게 Siq의 공명을 다시 모세에게 도달와 거짓말. Here in Petra, it is said, having fled with his people from Egypt and the wrath of Pharaoh, Moses used his God-given magical powers for good when he struck a rock and released a spring of water. 여기 페트라, 그게 이집트에서 그의 백성과 파라오의 분노와 함께 탈출하는 데있다는, 모세는 하나님을위한 좋은 때 바위가 그 죄값을 물을 봄 출시 마법의 힘을 주어 사용. A bedouin guide told one nineteenth-century travelle.. 2009. 9. 5.
[요르단] 페트라 오벨리스크 무덤 도로의 남쪽에 뛰어난 오벨 리스크 무덤의 놀라운 새겨진 벽면, 그리고 그 바로 아래에 밥 - Siq Triclinium있다. (from the Latin triclinium, pl. triclinia, which means 'three benches'). 라틴 triclinium, pl (원본. 이는 '3 벤치 의미 triclinia). The latter is one of many such rooms in Petra which were used for memorial feasts in honour of the dead. 후자는 하나의 페트라 년에 죽은 사람의 명예에 기념 절기에 사용된 많은 같은 객실입니다. The four magisterial obelisks across the top of the t.. 2009. 9. 5.
[요르단] 페트라 Djinn Blocks 밥로서 Siq 셈인데로서, 3 호기심 기념물, 광장 타워의 형태로 새겨진 바위에서 고체 센티넬하라. They are known in English as Djinn Blocks, by fanciful association with the djinn, malevolent spirits of Arab folklore... 그들은 영어 Djinn 블록으로 djinn과 공상 협회 알려져있습니다, 아랍 민속의 악의 영혼 ... The Arabic name for the djinn blocks, sahreej, is more prosaic for it simply means 'cistern' – which they are not. 그것 단순히 '을 의미 djinn 블록 아랍 문자 이름, sahreej, 더 무미 건.. 2009. 9. 5.
[요르단] 아론의 무덤 아론의 무덤 "Pilgrimage to Aaron's Shrine" from "Petra Book" by Jane Taylor 제인 테일러에 의해 아론의 신사 "에서"순례 "페트라 도서" Of the mountains that encircle the great bowl of Petra, none is more commanding than Jabal Haroun, Aaron's Mountain. 산들은 페트라의 일주 큰 그릇에, 아무것도 더 많은 Jabal Haroun, 아론의 산 이상의 지휘관인데. At 1,350 metres above sea-level it is the highest peak in the area; and it is a place of great sanctity to the local.. 2009. 9. 5.
[요르단] 리틀페트라 Al-Beidha(Little Petra) Al - Beidha (리틀 페트라) "Venture into the Exterior - Siq al-Barid, Little Petra" from "Petra Book" by Jane Taylor "벤처 외관에 - Siq 알 Barid, 리틀 페트라"에서 "페트라 도서"제인 테일러 Beyond Umm Sayhun, a short distance north of Petra, the road runs between wild and beautiful outcrops of rock, the color of pale honey. 음 너머 Sayhun, 페트라의 짧은 거리에서 북쪽으로 도로의 거친 바위와 아름다운 바위 사이에 실행, 창백 벌꿀의 색상입니다. It is called al-Beidha in Arabi.. 2009. 9. 5.
[요르단] 나바티안 Nabataeans Nabataeans "Half as Old as Time - The Nabataeans" from "Petra Book" by Jane Taylor 시간만큼 오래된만큼 "하프 - Nabataeans"에서 "페트라 도서"제인 테일러 Nobody knows when the Nabataeans first set foot in Edom. 아무도 안다 에돔에서 첫 세트를 Nabataeans 발. Assyrian records tell of King Ashurbanipal (668-633 BC) fighting with 'Nabaiateans' of Arabia, but there is nothing to connect these shadowy people with the Nabataeans who appear w.. 2009. 9. 5.
[이스라엘] Intercontinental Hotel Jericho 이스라엘 여리고 인터콘티넨탈호텔 2009. 9. 4.
[요르단] Grand View Resort Hotel Petra 로비계단 그랜드뷰 페트라에서 인기있는 휴양지, 비교할 수없는 새들이 눈을 놀라운 바위를 조망할입니다 새겨진 매혹적인 풍경과 그 주변의 붉은 도시 페트라 기록했다. Located at the mountain peak with cliff-top view of this magical and mystical place, directly facing Mount Hor with a spectacular view of Aaron's Tomb, makes staying here truly an unforgettable once in a life time experience. 절벽과 산 정상이 마술과 신비로운 장소 상단에보기에, 직접적으로 아론의 무덤의 아름다운 경치 호르 산에 직면, 위치는 여기에 진정한 한 평생 잊을.. 2009. 9. 4.
충남 논산시 강경성결교회 강경북옥감리교회 강경침례교회 강경성결교회 강경성결교회는 한국교회의 신사참배거부운동의 진원지이다. 1924년 10월에 일어난 이 신사참배거부 사건은 일제 총독부가 1925년 조선신궁을 완공한 후 신사참배를 전면적으로 확대하려던 정책을 10여년 후퇴시키는 결과를 낳았다. 이 사건은 1919년 3월에 일어난 일제 경찰에 의한 존 토마스 감독 구타 사건과도 연계되어 있다. 이 구타 사건은 영. 일간의 외교 문제로 비화되었고 결국 토마스 감독은 보상금을 받고 한국을 떠나야 했다. 그리고 강경성결교회 최초의 예배당 (현 강경북옥감리교회- 아래 사진 참조)은 바로 이 보상금의 일부로 지어진것이다. 강경성결교회는 민족애와 항일의식에서 남다른 면모를 갖추게 되었다. 강경 교회 내부 최초 신사참배거부 선도기념비 (제막식 2006.9.20) " 최초 .. 2009. 9. 4.
충남 논산시 성동면 병촌성결교회 병촌교회 1935년 5월 7일 설립된 병촌교회는 1943년 일제 탄압으로 교역자와 신도 대표들이 구속되었고 교단이 해산될 때 교회도 폐쇄 매각되었다. 이 후 가정교회 형태로 유지되던 병촌교회는 해방과 함께 우제학 집사, 노미종 권사, 김주옥 집사 등 평신도들이 주축이 되어 교회를 재건하였다. 충청도 논산 지역은 미국 남장로교 선교회 소속 선교사들이 일찍이 선교의 후보지로 선정하여 답사하고 선교하였던 지역이다. 이 지역은 풍요로운 삶을 누린 전형적인 농촌 마을이었으나, 6.25로 인한 사상 분쟁은 무고한 희생자를 양산하였다. 공산당들이 정부군의 후퇴 이래 여러 지역을 장악하면서 민주 우익인사들을 체포, 감금, 구타, 고문 심지어는 죽이는 등 갖가지 어려움을 안겨주었다. 그러다가 유엔 연합군의 인천상륙과 더.. 2009. 9. 4.
충남 서천군 서면 마량포구 한국최초성경전래지 한국최초 성경전래지 (마량포구) "아름다운 포구와 우리나라 최초 성경의 전래지가 있는 어촌마을" 우리나라 최초의 성경전래지이자 서해안 유일의 해돋이 해짐이를 볼 수 있는 마량포구는 주변에 마량리 동백나무 숲과 해양박물관등이 위치하고 있으며, 매년 해돋이 축제에는 10만 이상의 인파가 몰려드는 서해안의 정동진이다. 또한 마량포구의 해짐이는 서해 어느곳에서 본 해짐이보다 아름다우며 화려하다. 마량포구는 매년 해돋이 해짐이 축제, 자연상 광어축제 등으로도 잘 알려져 있는데 이축제 기간에도 20만 이상의 인파가 이곳을 찾아들고 있다. * 한국 성경 전래와 그 의의 1. 영국 함선의 마량진(馬梁鎭) 도래와 기독교적·문화적 의의 영국 함선의 마량진 도래와 성경 전수 : 순조(純祖)실록 권 19 [국사편찬위원회 편 .. 2009. 9. 4.
경기도 안산시 본오동 최용신기념관 일제하 신앙 구국운동 발자취 생생히 26년 짧은 생이었지만 민족의 가슴에 영원히 남은 '최용신 기념관'개관 ▲ 최용신선생 초상화 ｢가｣자에 ㄱ허면 ｢각｣허구 ｢나｣자에 ㄴ허면 ｢난｣허구하면서 다리도 못 뻗고 들어앉은 아이들은, 고개를 반짝 들고 칠판을 쳐다보면서, 제비 주둥이 같은 입을 일제히 벌렸다 오므렸다 한다. 그러면 웃 반에서는 ｢농민독본｣을 펴놓고‘잠자는 자 잠을 깨고 눈 먼 자 눈을 떠라. 부지런히 일을 하야 살길을 닦아 보세’하며 목청이 찢어져라고 선생의 입내를 낸다. 그 소리를 가까이 들으면 귀가 따갑도록 시끄럽지만, 멀리 축동 밖에서 들을 때, 아아, 너이들이 인제야 눈을 떠가는구나!하며 영신은 어깨춤이 저절로 났다. (심훈의 ‘상록수’의 한 대목) 일제 강점기 시대, 모두가 암울했던 그.. 2009. 9. 4.
[인도] India in Motion 동영상 동영상 www.cinema-parak.com 인도 공화국(印度共和國, 힌디어: भारत गणराज्य 바라트 가나라자, 영어: Republic of India, 문화어: 인디아)은 남아시아에 있는 나라로, 인도 반도의 대부분을 차지하고 있다. 국가 면적은 세계에서 일곱째로 넓으며, 인구는 중국에 이어 둘째로 많다. 북쪽으로는 중국, 네팔, 부탄, 파키스탄, 동쪽으로는 미얀마, 방글라데시, 벵골 만, 서쪽으로는 아라비아 해, 남쪽으로는 인도양, 스리랑카와 맞닿아 있다. 역사 인도 문명의 기원은 기원전 2500년경의 인더스 문명에서 발원한다. 그러나 기원전 1500년~1200년경 아리아인들이 이란 고원을 넘어 인도로 침입하여 인더스 문명은 파괴되었다. 아리인들은 갠지스 강 유역에 정착하여 도시를 건설하기 시.. 2009. 9. 3.
[이스라엘] 구약 절기 유월절 오순절 맥추절 초막절 무교절 장막절 [구약시대 절기에 관하여] 하나님께서 이스라엘 백성들을 애굽에서 이끌어 내시고, 하나님과 이스라엘 백성(인간)과의 관계를 지속할 수 있는 위한 방법으로서 여러 가지 규례와 제사법, 절기를 가르쳐 줍니다. 레위기에서 이스라엘 민족의 종교적 의식법에 관한 규정을 제정하여 인간으로 하여금 하나님의 거룩하심에 접근하는 방법을 구체적으로 설명하여 줍니다. 즉 제사를 드리는 방법과 절차 및 제반의식을 가르쳐 주며, 또한 성결의 방법과 그에 따른 절기, 그리고 성막을 제조하는 요령과 봉헌하는 의식을 교본처럼 말해 줍니다. 이렇게 함으로써 우리 인간과 하나님과의 영원한 관계를 유지시키는 방법을 가르쳐 주신 것입니다. 이 중에서 절기법은 이스라엘 백성들이 하나님께 은혜를 입어 선민으로 택정함을 받은 뒤 체험한 각종 구원.. 2009. 9. 2.
[이스라엘] 성경의 절기 부림절 PURIM 이른봄의 유대절기인 부림은 아다르 제 14일에 행해진다 (에스더 9:20～26). 윤년인 경우 윤달은 반드시 ‘아다르’ 월에 들었기 때문에 둘째 번에 맞는 윤 ‘아다르’달에 지낸다. 이 날은 특히 성경 중 에스더서를 읽으며 유대민족의 애국자인 에스더와 모르드개를 생각하고 조국애를 다짐하는 날이다. 어린이들에게는 에스더의 이야기를 들려줌으로써 목숨을 걸고 자기 민족을 구해낸 에스더의 애국 애족심을 가르친다. 그리고 이 날에는 만두 같은 크기로 사람 귀 모양의 떡을 만들어 ‘하만의 귀’라는 뜻의 ‘오젠 하만’을 만들어 즐겨 먹는다. 이 축제는 기원전 3백여년부터 시작해서 오늘까지 전승되어 온 것인데 모든 국민이 죽음에서 해방된 기쁨을 서로 나누며 지낸다. 특히 이 날에는 이웃, 친척, 친지들과 선물을 교환하.. 2009. 9. 2.
경기도 용인시 양지면 한국기독교순교자기념관 기념관 입구의 순교비 순교자기념공원비 올라가는길 좌우에 있는 순교기념비 기념관에 이르는 길의 양 옆에는 유족들이 세운 높이 50㎝의 자연석으로 된 '순교자기념비'들이 서있다. 여기에는 순교자들의 이름과 그 밑에 성구들이 적혀 있다. '주를 위하여 갇힌 자 된 나를 부끄러워 말고 오직 하나님의 능력을 좇아 복음과 함께 고난을 받으라'(디모데후서 1:8). 이들 중에는 한국 최초의 세례교인으로 혹세무민(惑世誣民) 죄로 2년 간의 옥고 끝에 1893년 순교한 백홍준 장로, 천황 숭배를 거부하다 7년간 옥고를 치루고 1944년 순교한 주기철 목사, 6·25 당시 교회당을 비우라는 공산당에 맞서다 총살당한 박영근 목사 등, 조선조 말엽인 1884년 이 땅에 기독교 씨앗이 처음 뿌려진 이후 하나님의 말씀을 지키고 .. 2009. 9. 1.
경기도 용인시 양지면 총신대학교內 소래교회 1883,5,16. 최초로 세워진 초가 교회 모습 1884년의 소래교회 (출처- http://blog.daum.net/theword1472) 최초의 소래교회 (김학수 화백 그림, 100주년 기념관) 1895 두번째 세워진 8칸 기와지붕 교회 1895년 와가교회 1895 두번째 세워진 기와지붕 교회 1895년 와가교회, 한국기독교순교자기념관 사진 두번째 예배당 모습 복원된 소래교회 뒷면 1988년 총신대 양지캠퍼스 구내에 복원된 두번째 소래교회 모습 전면 앞 마당 예배당 출입문 예배당 내부 강대상 편 강대상 예배당 출입문 쪽 최권능 목사 순교기념비 정원 기념비 소래교회 창시자 서상륜 기념비 이수정 기념비 기념비에 새겨진 사진은 1883년 이수정이 일본 기독교도 친목대회에 참석한 후 찍은 기념 사진이다. 아.. 2009. 9. 1.
경기도 화성시 향남읍 제암리교회 3.1운동순국기념관 발안 제암리교회 3·1운동 당시 두 차례에 걸쳐 일어났던 독립만세운동 때, 일본헌병은 제암리 마을 남자들을 교회당에 모이게 한 후, 교회당을 불 질러 21명을 학살하고, 마을사람들에게 총을 난사하여 살해하며 초가 32채를 불태워 마을 전체를 폐허로 만든 비인간적인 일제의 포악의 바람이 할퀴고 간 현장이다. ◈ ◈ ◈ 제 암 교 회 ◈◈ ◈ ▣ 참혹한 학살의 현장 -제암 교회 ▣ 제암교회 스물세 명의 순국 열사를 낳았던 제암교회 학살 사건. 제암리 사건은 수원 화성 일대의 시위가 폭동화하면서 격렬하게 진행되자 경기도 경무부에서는 헌병과 보병, 순사로 이루어진 검거반을 이 지역에 파견하는 과정에서 일어났다. 1919년 3월 30일 발안 장날을 기해 수천 명이 참가한 대대적인 만세시위는 제암리의 기독교와 천도.. 2009. 9. 1.

티스토리툴바